English | Français

 
Conditions D’utilisation du Site

Conditionsgénérales d’utilisation

1. Reconnaissance et acceptation

ECHO Power Equipment Canada (« ECHO ») vous permet l’utilisation de ce site Web subordonnée à l’acceptation sans modification par l’utilisateur des présentes conditions générales d’utilisation (« Conditions générales d’utilisation »). Veuillez attentivement examiner ces Conditions générales d’utilisation. Par l’utilisation de ce site Web, vous consentez à ces Conditions générales d’utilisation. Si vous n’acceptez pas ou si vous ne souhaitez pas vous conformer à ces Conditions générales d’utilisation, vous ne pouvez utiliser ce site ou télécharger du matériel.

2. Droits de propriété intellectuelle

Tous les contenus, textes, images, données, information et autre matériel (« Contenu ») affichés, disponibles ou présents sur ce site Web, incluant toutes marques de commerce ou tous droits réservés, sont la propriété d’ECHO ou du propriétaire désigné et sont protégés par les droits de la propriété intellectuelle. Vous consentez à ne pas atteindre aux droits ou diluer toute propriété intellectuelle d’ECHO, de même ne pas supprimer ou modifier aucune marque de commerce, droit réservé ou autre notification exclusive présentés sur le site Web. Vous n’êtes pas autorisé à interconnecter, reproduire, vendre, publier, distribuer, modifier ou afficher ce site Web ou son Contenu sans le consentement écrit préalable d’ECHO.

3. Utilisations autorisées et interdites

Vous observerez les lois applicables quant à votre utilisation de ce site Web. ECHO peut à sa convenance modifier, éditer, traduire, soustraire, refuser l’accès ou en tout temps mettre fin à ce site Web, aux Conditions générales d’utilisation, au Contenu ou à tout lien et ce, sans recours ou préavis. ECHO peut à sa convenance mettre fin à votre navigation et utilisation de ce site Web en tout temps sans recours ou préavis pour une raison ou pour une autre, incluant toute effraction aux Conditions générales d’utilisation. Advenant que vous hyperliez ce site Web à un autre site Web auquel ECHO s’oppose, sur avis d’une telle objection de la part d’ECHO, vous consentez à immédiatement interrompre tel lien. En outre, vous n’acceptez qu’aucun lien doit être fait à aucune page ou fenêtre de ce site Web à l’exception de la première page ou page supérieure. ECHO n’exige en ce moment aucun frais pour naviguer ou utiliser ce site Web, mais se réserve le droit d’imposer ou modifier des frais en rapport avec la navigation et l’utilisation de ce site Web en tout temps sans recours ou préavis.

4. Limitation de responsabilité et avertissements

Tout contenu apparaissant sur ce site web est fourni à titre informationnel seulement. Tous les produits d’echo et/ou des compagnies affiliées sont sujets aux garanties standards d’echo et/ou des compagnies affiliées et des autres conditions générales de vente selon la convention d’achat entre echo et l’acheteur. Ce site web, son contenu et ses liens sont fournis sur une base « tel quel », « tel que disponible » et ne sont utilisés qu’à votre risque indépendant dans les meilleures limites permises par la loi. Echo et ses compagnies affiliées déclinent toutes garanties, exprès ou tacites, de toute sorte, concernant ce site web (incluant son contenu, son matériel, logiciel et liens), compris telle que la bonne forme pour un intérêt particulier, qualité marchande, titre, absence de contrefaçon, résultats, exactitude, intégralité, accessibilité, compatibilité, sécurité et à l’abri de virus informatique. Echo et ses compagnies affiliées ne seront pas responsables de tous dommages ou pertes, incluant des dommages directs, indirects, corrélatifs, spéciaux, imprévus ou punitifs et/ou pertes de profits, au sujet de l’utilisation d’internet, de ce site web, de son contenu ou de ses liens. En outre, pour plusieurs états, il existe des restrictions sur l’utilisation de certains outils de pelouses et jardins. C’est votre responsabilité d’assurer que tous les produits annoncés sur ce site web et subséquemment achetés par vous peut être légalement utilisés ou opérés dans votre état ou communauté. Echo ne se tient pas responsable et renonce à tout engagement qui pourrait résulter de votre défaut à vous conformer à toutes restrictions d’un tel état ou de restrictions locales.

5. Indemnisation

Vous défendrez, indemniserez et tiendrez franc de tout préjudice ECHO et ses entreprises affiliées, dirigeants, directeurs, employés et entrepreneurs de toutes demandes, réclamations, dommages, obligations, dépenses ou préjudices, incluant les frais d’avocats, découlant de votre utilisation de ce site Web, comportement en ligne, violation de ces Conditions générales d’utilisation ou négociations ou transactions avec d’autres personnes résultant de l’utilisation de ce site Web.

6. Loi applicable et forum

Ce site Web, ces Conditions générales d’utilisation et tous différends qui en découleraient devront être exclusivement réglés et interprétés en vertu des lois de l’État de l’Illinois sans tenir compte de ses conflits de principes de loi. L’état et les cours fédérales situés à Chicago, Illinois auront la compétence exclusive de trancher un litige découlant de ce site Web et ces Conditions générales d’utilisation. Vous acceptez de vous soumettre à la compétence exclusive et personnelle de l’état et des cours fédérales situés à Chicago, Illinois.

7. Dispositions diverses

Vous représentez et garantissez que vous avez l’autorisation d’entrer sous ces Conditions générales d’utilisation au nom de toute entité que vous représentez. Ces Conditions générales constituent l’entente indivisible entre les parties afférentes à ses éléments essentiels et annulent toute entente préalable ou communication. Ces Conditions générales d’utilisation peuvent seulement être modifiées par ECHO, à sa seule discrétion. Si une disposition de ces Conditions générales d’utilisation était tenue invalide ou inexécutable pour une raison ou pour une autre, alors les dispositions restantes demeureront en vigueur. Vos obligations prévues par ces Conditions générales d’utilisation devront survivre à la résiliation de ce site Web, de toute utilisation de votre part de ce site Web et du Contenu, ou ces Conditions générales d’utilisation.

Politique de confidentialité en ligne

La protection de la confidentialité des utilisateurs (ci-après appelé « Utilisateurs ») du site Web ECHO Power Equipment est très importante pour ECHO Power Equipment Canada (ci-après appelé « ECHO »). Le but de cette Politique de confidentialité en ligne est d’informer les Utilisateurs des pratiques d’ECHO concernant la collecte, l’utilisation, l’accessibilité et la sécurité de l’information soumise par les Utilisateurs du site Web ECHO.

A. Collecte de données

Le but du site Web ECHO est de fournir à l’Utilisateur un accès interactif en ligne à l’information, aux ressources et aux services qui augmenteront la connaissance de l’Utilisateur pour la ligne complète des produits et services ECHO. Toutefois, ECHO reconnaît l’importance de protéger la confidentialité des Utilisateurs accédant au site Web ECHO. Toute information fournie par l’Utilisateur est utilisée par ECHO pour des besoins d’enregistrement de garantie, rappel de produit, personnaliser l’expérience en ligne de l’Utilisateur et pour envoyer à divers Utilisateurs l’information qui pourrait être d’intérêt particulier. Plus particulièrement, ECHO recueille de l’Utilisateur le type suivant d’information :

  • Nom de l’Utilisateur et adresse
  • Coordonnées
  • Information sur le produit

En plus des dispositions précédentes, ECHO peut recueillir d’autres types d’information de l’Utilisateur pour l’enregistrement de garantie de produit et pour le besoin de rappel de produit ainsi que pour permettre à ECHO d’effectuer une étude de marché, pour rencontrer les besoins de l’Utilisateur et pour promouvoir les besoins du site Web ECHO.

B. Témoins (biscuits)

ECHO peut utiliser des « témoins » pour recueillir de l’information concernant l’utilisation du site Web ECHO par les utilisateurs. Un « témoin » est un petit fichier que le site Web ECHO peut placer sur le disque dur de l’utilisateur en vue, par exemple, de rassembler l’information concernant l’utilisation du site Web ECHO par l’utilisateur pour permettre une utilisation simplifiée du site Web ECHO et pour améliorer la fonctionnalité du site Web ECHO. Le témoin renvoie cette information à l’ordinateur du site Web ECHO. L’utilisation de témoins est une pratique normale qui est utilisée par la majorité des comptes majeurs de sites Web. Les témoins ne peuvent lire aucune information se trouvant sur le disque dur de l’Utilisateur ou lire toute information recueillie par d’autres fichiers de témoins créés par d’autres sites Web. Les utilisateurs peuvent déterminer le moment où les « témoins » sont placés sur leurs sites Web ou prévenir le placement de « témoins » sur leurs sites Web en ajustant le logiciel de navigation. Les utilisateurs désirant le faire devraient consulter leurs directeurs IT (Technologie de l’Information), leurs spécifications de navigateur ou procéder à une recherche de façon à obtenir de plus amples renseignements.

C. Accès à l’information de l’Utilisateur

Le site Web ECHO fournit certaines informations concernant le catalogue de produits ECHO, manuels et autre documentation, les nouvelles ECHO et la localisation des marchands. Les Utilisateurs inscrits qui se préoccupent de l’information soumise à ECHO par de tels Utilisateurs devraient contacter ECHO tel qu’indiqué à la Section G ci-après.

D. Options de l’Utilisateur

L’exploration et l’utilisation du site Web par l’Utilisateur sont sujettes aux Conditionsgénérales d’utilisation du site Web. Si toutefois ECHO recueille de l’information d’un Utilisateur et que cet Utilisateur souhaite récupérer, modifier ou supprimer cette information, un tel Utilisateur devrait contacter ECHO tel qu’indiqué à la Section G ci-après.

Le but de fournir l’information concernant ECHO et ses produits sur le site Web ECHO étant fourni, ECHO utilise des efforts valables dans la protection de l’information concernant et soumise par les Utilisateurs. Les Utilisateurs devraient être conscients qu’il est impossible de garantir une sécurité absolue sur l’Internet. En plus, en raison du milieu de la réglementation en vigueur, ECHO ne peut garantir que l’information de l’Utilisateur ne sera jamais divulguée par de tierces parties comme suite à une ordonnance gouvernementale ou autre.

E. Mises à jour

ECHO reconnaît le besoin de mettre à jour cette Politique de confidentialité afin de refléter les nouvelles caractéristiques et services fournis par ECHO, ECHO informera les Utilisateurs desmodifications apportées à cette Politique de confidentialité en affichant un avis pour telles modifications sur le site Web ECHO.

F. Coordonnées

Questions ou préoccupations concernant le site Web ECHO et/ou cette Politique de confidentialité devraient être dirigées au Service et soutien des produits ECHO au 1-800-700-1358 de 8 h 30 à 16 h 30 (heure normale de l’Est) du lundi au vendredi ou par courriel info@echo.ca.

 

Finance

Estutilisé par les concessionaires pour financer les achatsd’unités et des attachementsayant un numéro de sérieseulement. Pour profiter de cetteméthode de financements des stocks, le concessionnairedoitêtreapprouvé par unecompagnie de finance étant en relation d’affaire avec ECHO Power Equipment (Canada). Présentement 2 possibilitéss’offre à vous:

Financement Commercial GE Capital – 1-800-800-4430

TCF Financement Commercial Canada – 1-877-800-4430


 

Numéro de piece Description Prix PDSF 01 02 Qté Mémos (Sont pour l'utilisation du détaillant)
Les notes sont pour les détaillants seulement. Cette info n’est pas utiliser par Echo.
(01) Entrepôt London (02) Entrepôt Calgary